外国人「こんな形で終わるなんて悲しい」日馬富士が引退発表、

日馬富士「礼儀、直すのが先輩の義務だと」
大相撲の秋巡業中にあった暴行問題で、日本相撲協会に引退届を出し受理された横綱日馬富士(33)が29日午後、九州場所の宿舎がある福岡県太宰府市で記者会見した。日馬富士は「世間を騒がせ、支えてくださった皆さんに迷惑をかけて本当に申し訳ない」などと語った。日馬富士は10月25日、鳥取市内の飲食店で同じモンゴル出身の幕内貴ノ岩(27)に暴行を加えたとされる。「貴ノ岩関にけがを負わせたことに対し、横綱としての責任を感じ、本日をもって引退をさせて頂きます」と日馬富士。師匠とともに30秒近く、頭を下げ続けた。
暴行に至った経緯を問われると「先輩横綱として、礼儀と礼節がなっていないと思い、直すのが先輩の義務だと思っている。しかったことが、彼(貴ノ岩)を傷つけ、世間を騒がし、ファンや協会に迷惑をかけることになった」と説明。「これからのことを思ってしかったが、行きすぎたことになった」と後悔ものぞかせた。引退後の人生について問われた日馬富士は「相撲界あってのわたしなので、相撲界に恩返ししていきたいという気持ちはあった。相撲道で学んだことを生かして、迷惑をかけないようにしていきたい」と話した。(Yahoo:朝日新聞)
_w850
引用:RedditJapanTodayFacebookFacebook②Facebook③


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
日馬富士が正式に引退だってさ


2No infomation万国アノニマスさん
最近相撲を見始めたばかりだから残念だ
日馬富士の決意と精神は賞賛する
こんな形で相撲人生が終わるなんて凄く悲しい 


Singapore万国アノニマスさん 
後輩を怪我させたのは酷いだろ


3No infomation万国アノニマスさん 
全体的に胡散臭い情報がジェットコースターみたいに上下する流れだったが
残念ながら日馬富士の引退は避けられないものだったと思われる

続きを読む

北の漂着船、日本が水際対策を強化(海外の反応)

rr
日本海沿岸部で、北朝鮮からとみられる木造船が漂流しているのが相次いで発見されている。28日も、石川県輪島市沖と山形県鶴岡市沖で、転覆した状態で見つかった。漂着した地域からは不安の声も出ており、海上保安庁や警察はパトロールなどを強化し「漂着している船を見つけたら触らずに海保や警察に連絡を」と呼び掛けている。以下略(毎日新聞)
海外の反応をまとめました。


続きを読む