投稿日:

「凍った」イグアナが木から次々落下 寒波襲来の米フロリダ 【米国人の反応】

gahag-0092245975-1
（ＣＮＮ） 寒波に襲われている米フロリダ州で、樹上のイグアナが「凍り」、相次ぎ地上に落下している。心配した住民が落ちたイグアナの姿を撮影、ソーシャルメディアに投稿する動きが広がった。
～中略～
同州パームビーチ郡の動物園で爬虫類（はちゅうるい）を担当する女性はＣＮＮ提携局ＷＰＥＣの取材に、イグアナは気温が約７．２度を下回ると寒気でショック状態に陥る「コールドスタン」の状態になると指摘。「これが１～２日だけであればイグアナは元に戻る。呼吸はでき、非常にゆっくりではあるが身体機能も維持できている」と話した。CNN.co.jp : 「凍った」イグアナが木から次々落下　寒波襲来の米フロリダ

このニュースについてアメリカ人のコメントを中心に翻訳してまとめたのでご覧ください。 続きを読む
投稿日:

日本の結婚したカップルの数が戦後最少に(海外の反応)

he
去年１年間に結婚したカップルは、全国でおよそ６０万組と、戦後、最も少なくなったと見られることが、厚生労働省の調査でわかりました。 厚生労働省は、毎年１月から１０月までの数値をもとに、その年に結婚したカップルなどを推計しています。 それによりますと、去年１年間に結婚したカップルは、全国の推計で６０万７０００組となり、前の年より１万３０００組余り少なくなる見通しです。結婚の数が減少するのは５年連続で、戦後、最も少ない数となり、厚生労働省は若い世代の人口減少が大きな要因と見ています。以下略（NHK
）
海外の反応をまとめました。


 続きを読む
投稿日:

日本の警察が米Youtuberの事情聴取を望む（海外の反応）

u
Japanese police want to question Logan Paul
アメリカのユーチューバーが青木ヶ原樹海で撮影した動画の件で、山梨県警が事情聴取を望んでいると、海外ニュースが報じていました。
県警によると、遺体の通報義務はないものの、自殺が絡んでいると見られることから、発見者の当人から事情聴取を行いたいとのことです。

海外の反応をまとめました。

 続きを読む