カテゴリー: 日本人の手作り作品

刺繍画家の日本人女性「ipnot」さんが刺繍で作ったピザが、海外を含めて話題になっていました。

■映像

焼けました🍕#フレンチノット刺繍 pic.twitter.com/SmEUrlAn9L

— ipnot (@ipnot) April 12, 2020

この映像を見た海外ユーザーと思われるコメントをまとめたのでご覧ください。（引用翻訳元 twitter１、２）

via ipnot - YouTube

以下、海外の反応


何これチーズ？細かいところまでこだわっているのが良いね！　ドイツ



日本人はレベルが違う。



これは本当にすごい。チーズがまるで本物みたい。　スウェーデン 続きを読む

今回紹介するのは、コマ撮り動画を自主制作されているRihito Ue（@steamdome）さんの作品と、それを見た海外の反応です。「黒い三連星」と「シャア専用ザク」などのガンプラたちが、「おうちの中」で交戦している映像が人気だったので、その2つを紹介します。

映像とともに海外ユーザーと思われるコメントをまとめたのでご覧ください。（引用翻訳元 youtube１、２、trendsmap１）


GUNDAM StopMotion　ガンプラ コマ撮り vsドム編 （4分17秒 2016/12/29公開）

黒い三連星 - Wikipedia
黒い三連星（くろいさんれんせい）は、 アニメ『機動戦士ガンダム』に登場する架空の部隊の名称。ガイア、オルテガ、マッシュの3人によるモビルスーツパイロットチームである。ドムに搭乗し、ジェットストリームアタックという三位一体の戦法で主人公アムロ・レイの乗る地球連邦軍のガンダムを翻弄する。

（※「Vol3 vsドム編」の映像を見た海外の反応）

うわーーー！ とても素晴らしい！



これはとんでもない神業作品だ！



玩具を使ったストーリーなのに、こちらのほうがいいね。 続きを読む

今回紹介するのは、YouTubeにてユニークなお菓子作り動画を公開しているdecocookieさんの作品「桜の花びらを使ったチーズケーキ」とそれを見た海外の反応です。

■映像（3分55秒　2017/03/27公開）

Sakura(Cherry Blossoms) Nobake Cheesecake - YouTube
（※掲載元から一部引用翻訳）
桜のチーズケーキを作りました！ 今、日本はお花見の季節です。今回は、自家製のさくら型蕎麦ぼうろクッキーを使っています！ さくら型蕎麦ぼうろクッキーの作り方はこちらhttps://youtu.be/pKo7VfXFkyE

材料
さくら蕎麦ぼうろ（他のクッキーも使えます）
インスタントゼラチンパウダー 大さじ一杯（50mlのお湯で溶かす）
クリームチーズ 200g
生クリーム 200ml
砂糖 60g
レモン汁 大さじ2〜3

インスタントゼラチン 大さじ１杯
お湯 150ml
日本酒（清酒） 必要であればお好みで
天然着色料
桜の花の塩漬け
砂糖 大さじ１杯

金型サイズは約5.9インチ

（※YouTubeチャンネルの概要欄から一部引用）日本の可愛くて面白い手作り系お菓子（和菓子、知育菓子等）を海外に紹介しているチャンネルです。基本的には音楽なしの動画を月に数回公開します。2018年秋からYahoo! Creatorsにも、日本語版動画を投稿しはじめました!

この映像を見た海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめたのでご覧ください。（引用翻訳元 youtube１）

via decocookie - YouTube

以下、海外の反応


なんて美しいチーズケーキなの😍



日本人ベーカリーの美学と優雅さは本当に見事だわ。



これを私も作ってみたい。できた後はじっと見ているだけでいい、

↑　同じく。でも私だったら美味しそうなので食べちゃうな！ 続きを読む

「制作工程で石の形を変える事は一切しない」ことをモットーに活動しているストーンアーティストのAkie Nakataさんの作品が、先日イギリスのDaily Mailに取り上げられて評判になっていました。後述で海外の反応をまとめたのでご覧ください。

出会った石の形を変えずに筆で彩色しているので、例えば同じヒマラヤンでもひとつひとつが世界にひとつです☺️ pic.twitter.com/BSOUn8xomF

— Akie Nakata (@akie2525) January 30, 2018

（※英Daily Mail Online 2020年3月26日記事から一部引用翻訳）

なんてロック（岩）スターだ！ 独学で学んだ日本のアーティストが、リアルな動物のデザインを描いた小石を制作

日本のAkie Nakataは、子供の頃から石や岩を収集するのが好きで、2011年にストーンアーティストとして働き始めた。それ以来、小石に魅了され続けている。ここでは女性独学アーティストの注目すべき作品の一部を公開しよう・・・

上記記事のコメント欄に寄せられた海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめました。（引用翻訳元 dailymail）

以下、海外の反応


ワゥ！ なんて才能なんだ。 アメリカ



これはいいね！とてもキュート。 イギリス



こういった特別な才能を持った人がいるんですね。ディテールといい深みといい素晴らしい。 イギリス 続きを読む