米大リーグ、ヤンキースの田中将大投手は、1日（日本時間2日）の本拠地タイガース戦に先発。7回1失点6奪三振と好投し、今季10勝目（5敗）を挙げた。5年連続2ケタ勝利は黒田博樹氏（2010～14年）以来で、日本人2人目。メジャーデビュー1年目からの達成は日本人初の快挙だ。女房役のサンチェスは「彼はエクセレントだった」と絶賛すれば、現地のファンからも続々と快投を称える声が上がっている。（以下省略 【MLB】田中将大、5年連続2ケタ到達をファンも続々称賛 「見事だ」「タナカタイムは最高」（THE ANSWER） - Yahoo!ニュース）
SNS等に寄せられたヤンキースファンと思われる英語コメントを中心に翻訳してまとめたのでご覧ください。以下、ヤンキースファンの反応（コメント引用元 twitter１、 ２、facebook １、 ２、reddit １、nj.com１）
via twitter.com/ItsToni7
田中には感謝しか無い！素晴らしいピッチングだったね！
田中が7イニングを投げきったしベタンセスもピシャリと抑えた。打線は2本ヒット打っただけでそれでも勝てた。
7回は、ノーアウト二三塁から信じられない粘りだった。一塁ゴロ、三振、三振。素晴らしい！（キャッチャーの）サンチェスと共に薄氷を踏む思いで踏みとどまった。
ヤンキースが2安打、相手が9安打でも問題ない。勝てばいいのさ！田中はいつも気骨があるから大好きだよ。 続きを読む
