韓国のポータルサイトネイバーから、「私はなぜ24時間の間、日本の空港に閉じ込められて追い出されたのか」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む
【韓国の反応】「私はなぜ24時間も日本の空港に閉じ込められた末に追い出されたのか！日本は謝罪せよ！」韓国の平和団体、不満ぶちまけ
韓国人「文在寅同様、妻も仲間外れにされていたことが判明！」
これは神業！正確すぎる蹴りでビンのフタ開けをする男を見よ。海外の反応
外国人「実際、金髪のフランス人の割合ってどれくらいなの？」
トランプ「アルゼンチン大統領夫人、ああイイ女＞＜♡」【G20・画像】
韓国人「世界の首脳が談笑する中、我らが文大統領は…」
大谷が今季5度目の猛打賞！打率3割突破！（海外の反応）
■エンゼルス – アスレチックス（日本時間29日・アナハイム） エンゼルスの大谷翔平投手は28日（日本時間29日）、本拠地アスレチックス戦に「3番・DH」で4試合連続でスタメン出場し、今季5度目の猛打賞とした。4回の第2打席に5試合連続安打となる右前打を放つと、第3打席で三塁内野安打、そして8回の第4打席では右中間を破る二塁打。4打数3安打で打率は301となり、ついに3割を突破した。以下略（フルカウント）
海外の反応をまとめました。
ゆりやんレトリィバァがアメリカズ・ゴット・タレントに出演して大反響（海外の反応）
ゆりやん、米国人気番組『America′s Got Talent』に出演！「夢みたい……」 - ライブドアニュース
2019年6月14日 12時57分 RBB TODAY
お笑い芸人のゆりやんレトリィバァがアメリカの人気オーディション番組『America's Got Talent』に出演。
～中略～
流暢な英語で審査員とトークする様子や、星条旗柄のセクシーな水着に身を包み愉快なダンスを披露する様子などが収められており、結果的には不合格だったものの、審査員も観客も大ウケで会場はかなりの盛り上がりを見せていた。
ゆりやんが出演し話題になった米番組 YouTubeで再生回数が370万回超 - ライブドアニュース
2019年6月17日 14時59分 RBB TODAY
先週、アメリカのオーディション番組『アメリカズ・ゴット・タレント』（NBCネットワーク）に出演して話題となったゆりやんレトリィバァ。番組公式YouTubeチャンネルではその模様が公開されており、再生回数が370万回を越える注目度となっている。
～中略～
その爪痕は日本のみならず、英語圏からのコメントも殺到するなど世界中で大きな話題となっている。
YouTubeの再生回数は、本記事公開時点（6月29日）で更に増え、800万回を超える人気映像になっています。
ゆりやんに対する反応について、後述で海外アカウントと思われる英語コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。海外ではほとんどが肯定的な反応でした。
公式YouTube映像 6分37秒（※下に日本語字幕付き映像もあります）
日本語字幕付き 演技前と演技後のやり取り（演技シーンは省略）
続きを読む
