月別: 2020年2月

韓国のポータルサイトネイバーから、「”大邱新天地に行ってきた”嘘で検査を受けた20代逮捕」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む

ディズニーランドあすから３月15日まで臨時休園 新型ウイルス
テーマパークの東京ディズニーランドと東京ディズニーシーが、29日から来月15日まで休園することになりました。新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、政府が大規模なイベントなどの中止や延期を求めたことに対応したものです。現時点では来月16日から再開する予定ですが、行政からの情報を踏まえて判断するとしています。 また、東京 稲城市のよみうりランドも、29日から来月15日まで臨時に休園するほか、子どもの職業体験施設のキッザニアも東京と兵庫県西宮市の施設を来月２日から13日まで臨時に休館することになり、テーマパークなどの休園が相次いでいます。(NHK WEB)

引用：Facebook、Reddit、Reddit②

続きを読む

続きを読む

韓国のネット掲示板イルベに「本日付公開処刑.jpg」というスレッドが立っていたのでご紹介。 続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「イラン、コロナ被害雪だるま式なぜ」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む

大阪の女性、退院後再び新型コロナ陽性　国内初
大阪府は26日、1月に新型コロナウイルスの感染が判明した府内の40代女性バスガイドが退院後の検査でいったん陰性と確認された後、再び陽性と診断されたと発表した。退院後に再び陽性に転じたのは国内初。府は再び陽性が確認された今回のケースについて、体内に潜んでいたウイルスが再燃した可能性のほか、再感染の可能性もあると指摘した。ただ、府は女性が2月以降に受診した感染症に対応した医療機関で他の新型コロナウイルス患者が確認されていないことから、「再感染の可能性は現時点で低い」とみている。府によると、女性は1月29日に最初の陽性が確認された後、大阪市内の病院に入院していたが、回復したため1日に退院。せきの症状が出たため6日に感染の有無を調べる「PCR検査」を実施したが陰性だった。ただ、その後も喉の違和感や胸の痛みが続いたため、21～25日にかけて医療機関を受診。26日にPCR検査を実施した所、陽性が判明した。女性は1月に感染が確認された奈良県の60代男性が運転したバスにガイドとして乗車し、中国・武漢市からのツアー客を案内していた。(日本経済新聞)

引用：Reddit、Reddit②

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「”韓国経済最悪のシナリオはコロナ19でサムスン電子の生産に支障”」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む

続きを読む