月別: 2020年5月

【アメリカ】新型コロナで人が死に過ぎて葬儀場が完全にパンクか！？

行き場を失った遺体をトラックに大量に詰め込むも、腐り始めていることが判明か！？

海外「マジかよ・・・」

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「20日ぶりに姿を現した金正恩…”竣工式でテープ切った”」という記事を翻訳してご紹介。
続きを読む

Comment by Araragi_Koyomi-san

明晰夢ではどんなことも出来る


「プール先輩、知恵を授けてください」
「明晰夢では自分の二次元嫁とピーー出来る」


※海外掲示板で「Mai Waifu」と書き込まれるときは日本でいう「俺の嫁」と言った意味で使われます。「私の旦那」は「Mai Hasubando/Husbando」です。

左：「彼女はただの絵であなたの嫁じゃないですよ」
右：「戯言を！彼女は私の中でフォースと共にある」

reddit.com/r/Animemes/comments/f39vyx/everything_is_possible_in_a_lucid_dream/

※YouTubeにも動画としてアップしました(https://youtu.be/1eMOxadoJSI)
https://www.youtube.com/channel/UC_yC7ccaessdpgHzsoPD7Yw

https://www.youtube.com/playlist?list=PLuw-ZwMGqW3ZcmQICv8NxZpn0uiUzy1SM



Comment by yjee 191 ポイント

VR嫁(waifus)が出てくるのを待ってる。

　Comment by TSplacer 59 ポイント

　↑「projekt melody」でググってみろ。

関連記事
「成人男性向けのVtuber(Projekt Melody)が誕生」海外の反応


Comment by megaboto 2 ポイント

もしくは自分の「嫁（waifu）」にピーーされるとか。


Comment by BlueJ336 74 ポイント

けど明晰夢ってどうやったら見れるんだよ。

　Comment by Araragi_Koyomi-san[S] 59 ポイント

　↑「明晰夢板」に行け。

　Comment by AngryFlo77 8 ポイント

　↑色んなやり方があるからYouTube動画を見ると良い。


Comment by qwerxdd 1 ポイント

嫁は愛するためのものであって、ピーーするためのものじゃないから -w-


Comment by Kermit_Memelord 1 ポイント

そうなんだけど、明晰夢だと夢が終わる前にそれが夢だということに気付いてしまうんだよなぁ。


Comment by Gamedata1010 1 ポイント

一度それやったことがあるんだけど、それ以降明晰夢を見れたことがない。


Comment by Honokeman 1 ポイント

明晰夢で自分の嫁とやってるとき、自分は2Dということになるのか？それとも3Dなのか？


Comment by firealex12 1 ポイント

そうでもない。明晰夢で自分の嫁とピーーすることは出来ても自分が未経験だとそんなに気持ち良くないはず。

自家発電くらいの気持ち良さかな？


Comment by aidenmanh0402 2 ポイント

何度かこれやったことがあるけどアニメの嫁じゃなくて現実のセクシー女優で。

明晰夢でアニメキャラクターをイメージするのはかなり難しい。

Comment by WeebFromIIT

俺も「plot」目当てで見てる。


「プール先輩、なんで成人向けアニメがあんなに人気あるんですか？」
「みんな大きな胸が好きだから（PLOT）」

※英語圏のアニメスラングでは「PLOT」には「アニメのファンサービス」という意味が含まれています。


reddit.com/r/Animemes/comments/fpwm08/i_also_watch_it_because_of_the_plot/

Comment by Ao1Yamada 68 ポイント

「ハイスクールD×D」のPLOTは素晴らしかった。

　Comment by Th3d0nGsT3R 37 ポイント

　↑plotが良かったし、「plot」も素晴らしかった。

　Comment by Icemasterkevin 2 ポイント

　↑何で過去形なんだよ。

　　Comment by pbjtime12 3 ポイント

　　↑もう素晴らしい「plot」は無いけど、それでも素晴らしい「PLOT」はあるから。


Comment by carbonclay 13 ポイント

それには同意しかねる。

やはり「平均的なアニメの胸板」こそ良い。

　Comment by TehGuyYouKnow 2 ポイント

　↑どんな胸も素晴らしいけど平均的なサイズの胸が僕は好き。


Comment by Alcron_ 18 ポイント

「PLOT」は今では頭字語なのか・・・

　Comment by YaoBai 2 ポイント

　↑俺も今まで知らなかった。


Comment by TheEnabledDisabled 5 ポイント

ああ、「bakunyuu板」が素晴らしいのはそういうわけだ。


Comment by Canadian_Bacon101 3 ポイント

何で「異種族レビュアーズ」があんなに人気あると思ってるんだ。


Comment by Username-Taken-01 3 ポイント

俺は「plot」だけを目当てにhentaiを読んでる。

※英語圏で「hentai」は成人向けアニメ・マンガを指します。

　Comment by tia_avende_alantin33 1 ポイント

　↑「plot」目当てじゃない奴とか存在するのか？


Comment by VinCrafter 2 ポイント

「手品先輩」には素晴らしい「PLOT」がある。


Comment by KrazyTrumpeter05 0 ポイント

正直言うと大きすぎる胸は好きじゃない。気味悪く見える。


Comment by kaijyuu2016 0 ポイント

手に収まるサイズくらいが好きだけど胸は胸だから文句なんて言ったりしないよ。

Comment by motabilla47

安全に。手袋を使おう :3


「プール先輩、知恵を授けてください」
「今はコロナウイルスがあるから素手で手を繋ぐのは危ない」

reddit.com/r/Animemes/comments/fkkj5w/stay_safe_fellas_use_a_glove_3/

Comment by HibikiKagenui 15 ポイント

「手を繋ぐ板」が「命が危険」なものになるってことか。

※「手を繋ぐ板」は以下のような画像が貼られている板です。



Comment by clonedname 1 ポイント

×手袋　○ゴム


Comment by Account-For-Anime 153 ポイント

手袋は自分の男性器に装着するもので、ゴムは自分の手に装着するもの。

　Comment by Dense_ 43 ポイント

　↑自分の経験からの発言かな？


Comment by SnenzBaer 3 ポイント

おえろいですこと。


Comment by Im_your_density_Real 1 ポイント

どうも手品先輩はそんなに賢くないような気がする。

それが安全だったことなんてないぞ。


Comment by TremyssEo To 1 ポイント

プールで泳ぐくらいには安全じゃない。


Comment by b0bkakkarot 1 ポイント

手を繋ぐことは大事な事だから！

単に誰とでも手を繋ぐようにしなければいいんだよ。好きな人とだけ手を繋ぐようにすればいい。


Comment by Denoss 1 ポイント

いやいや、お前ら待てよ。

お前らは誰かと手を繋いだりするっていうのか？


Comment by Dragombolt 1 ポイント

そんなの最初から存在していた妊娠のリスクを無視するようなもんだ！

Comment by King-of-randoms

これは皮肉的なものかも


「賢いプール先輩、知恵を授けてください」
「このテンプレはすぐに使い倒されて、メタネタも出回るようになる」

reddit.com/r/Animemes/comments/cqcnk2/this_might_be_ironic/

Comment by Beneficium_ 748 ポイント

ミイラ取りがミイラになってやがる（You have become the very thing you swore to destroy）


Comment by SuVitoIX 3 ポイント

これもメタネタの一つなんじゃないのか？


Comment by de420swegster 2 ポイント

よしよしよし。

ちゃんと「senpai」じゃなくて「sempai」って書いてるな。

実に教養があって素晴らしい。

※「手品先輩」の英語タイトルは「Magical Sempai」です。
https://en.wikipedia.org/wiki/Magical_Sempai


Comment by bonelesspizza187 1 ポイント

これって「panzer of the deep」テンプレのアニメバージョンなのでは？

※以下が「panzer of the deep」です。こちらのテンプレの誕生の方が数か月早いのでおそらく「panzer of the deep」の亜種として「プール先輩」が誕生したのではないかと思います。



Comment by nashmishah 1 ポイント

このようにしてモダンアートやポストモダンアートは誕生した。


Comment by Deegan1232 1 ポイント

俺今このテンプレを三回連続で見てるわ。


Comment by DamnedIron 2 ポイント

二分前までこんなテンプレがあることを知らなかったけど、既にその意見には同意してる。

Comment by coolwithall

ん・・・彼女の言うことには一理ある。


「プール先輩、知恵を授けてください」
「日常系アニメが好きな人は、人生を謳歌しているリア充の様子を見るのが好きだということ」

reddit.com/r/Animemes/comments/fr68k5/no_wait_shes_got_a_ポイント/

Comment by Yzak20 249 ポイント

ああ、けど実際その通りなんだよな。

　Comment by Ao1Yamada 129 ポイント

　↑ってことは俺達はリア充になりたいだけの連中ってことになるじゃん。

　　Comment by Yzak20 67 ポイント

　　↑その通りだろ。

　　Comment by Jabic 42 ポイント

　　↑俺達は可愛い女の子たちの日常を見たいだけだからそれは違う。

　　別にリア充なら誰でもその様子を見たいというわけではないし

　　　Comment by Yzak20 11 ポイント

　　　↑女の子に囲まれている主人公の場合もそう（俺はその男になりたい）

　Comment by Triande 15 ポイント

　↑ふーむ・・・つまり百合の日常系アニメが好きな俺は二次元のアニメリア充女子になりたい男だということ？（混乱強化）


Comment by Naivor 104 ポイント

実際にある普通の日常を描いた日常系アニメを見てみたいとは思ってる。

　Comment by Snuupr 13 ポイント

　↑「NHKにようこそ!」はかなり現実に近いって聞いたことがある。僕は見たことないけど。


Comment by ArthurTheSwallow 29 ポイント

そうだな。喋る猫や八歳児が作った本物のようなアンドロイドとか凄く普通って感じがするわ。


Comment by cakezomby205 15 ポイント

これ見てたら自分の心がちょっとグシャってなった。

　Comment by Chiamoi 1 ポイント

　↑同じく。


Comment by ProtatoLlama 9 ポイント

（わたモテ語で爆笑）


Comment by Davethefrickingidiot 6 ポイント

（怒りの仙狐音）


Comment by dorafumingo 5 ポイント

ただのリア充じゃ嫁候補にならないじゃないか。


Comment by Thanatoast1843 12 ポイント

お前らがスレ主を叩いているのはスレ主が真実を話しているからだ。


Comment by Playmond 8 ポイント

日常系アニメはユートピアのようなもの。

現実世界でリア充がやっているのは基本的につまらないし。


Comment by maushaxx 2 ポイント

「小林さんちのメイドラゴン」や「世話やきキツネの仙狐さん」はとても普通な感じがする。

ドラゴンや半女神の狐がプログラマーと生活するのが好きだってことを知らない奴とかいないだろ？


Comment by funtimes-123 1 ポイント

自分が100%同意できることでここまで気分を害したのは初めてだ。


Comment by Kersak_The_Great 1 ポイント

それの一体何が悪いというのか？


Comment by fruitspunch01 1 ポイント

スレ主はどうやら「俺ガイル（oregairu）」を見たことがないようだな。


Comment by specialSnowflake53 1 ポイント

日常系アニメは自分の人生がどうあるべきかってことを描いているんだよ。


Comment by TanePlayz 1 ポイント

は？何言っ・・・確かに手品先輩の言うことには一理ある。


Comment by kiokurashi 1 ポイント

可愛いリア充ね。時々可愛いオタクのリア充も。

俺今ちゃんと可愛いって言った？

Comment by Falco_Air

僕が好きな手品先輩


「プール先輩、知恵を授けてください」
「このテンプレが人気あるのは私が可愛いから」

reddit.com/r/Animemes/comments/cqy60i/my_favorite_magical_senpai/

Comment by DJ-Big-Penis 334 ポイント

ぷくーっとした顔が最高。

　Comment by Falco_Air [S] 154 ポイント

　↑これな。手品先輩の頭を一日中撫でることだってできる。

　　Comment by arararata 2 ポイント

　　↑一生だろ。

　Comment by DangerBaba 54 ポイント

　↑ぷくーっとした顔＋萌え牙＝天国


Comment by Jek_the-snek 51 ポイント

ジョジョ以外のテンプレすべてにこれは当てはまる。


Comment by Gukgukninja 17 ポイント

自分が可愛いアニメの女の子だったら良かったのに。


Comment by Turbo_Anal_ISIS 6 ポイント

まるでそれが悪いことであるかのような言い方だな。


Comment by Kash-Man723 4 ポイント

この知恵には同意せざるを得ない。


Comment by peppino134 2 ポイント

「厳密に言えばそれは真実板」でやれ。


Comment by stache1313 2 ポイント

こんなこと言うとお前らから叩かれるけど、手品先輩はキャラが浅い。手品に失敗して最終的にはアレな格好になるっていうネタしかない。

一話を半分くらい見た時点ですでに飽きてしまった。

　Comment by Falco_Air [S] 1 ポイント

　↑でも手品先輩が頑張ってるのに結果が出ない様子は可愛いじゃん。

Comment by Lukas0512

真実


「プール先輩、知恵を授けてください」
「猫はツンデレ」

reddit.com/r/Animemes/comments/fqomyf/truth/

Comment by Ishigami_Yu_ 150 ポイント

うちの犬は多分ヤンデレだと思う。

　Comment by TwinSable 55 ポイント

　↑母親と話をしてたら首筋にナイフを当ててきたりするの？


Comment by Magic_Master213 15 ポイント

動物の中で一番ツンデレなのは猫で、世界で一番ツンデレなのはCacti

Cactiは、オープンソースで業界標準のデータロギングツールRRDtoolのためのフロントエンドアプリケーションとして設計された、Webベースのネットワーク監視およびグラフ生成用の、オープンソースソフトウェアである。指定間隔でポーリングし、取得したデータをグラフ化する機能があり、一般的にCPUの負荷やネットワーク帯域利用幅などの時系列データを測定するために使用される。

Cacti

Comment by Horizon1003 10 ポイント

これはおそらくその通り。ソースは「群れなせ!シートン学園」

様々な動物が共に生活する私立シートン学園。その生徒である動物達は同種で群れを作るなか、学園内でも数が最も少ない人間（ホモ・サピエンス）・間様 人は肩身の狭い高校生活を余儀なくされていた。

あくる日の昼休み、ひょんなことからオオカミ・大狼ランカに気に入られてしまい、紆余曲折の末にランカと群れに入り、行動を共にすることになる。最初はふたりだけだったランカの群れは、ジンが想いを寄せる人間・牝野 瞳を半ば巻き込む形ながらも「料理部」として形を変え、やがてコアラ・子守ユカリやナマケモノ・獣生ミユビ、ネコ・猫米クルミ、パンダ・苺苺といった様々な動物が加わり、学園内でも珍しい群れとして注目を集めるようになる。

群れなせ!シートン学園

Comment by blackace207 5 ポイント

やるじゃん。今までそんなこと考えた事もなかった。


Comment by Stu_McPitface 4 ポイント

俺が猫愛好家なのはこれが理由。


Comment by Chibi-Senpai 3 ポイント

これは賢者の言葉。


Comment by ormagoden22 2 ポイント

ツンデレよりも神デレの方が合ってるような気がする。

Comment by MagicalNewsMan

オタクは読め！


「プール先輩、知恵を授けてください」
「マンガの膨れっ面の方が可愛い」

reddit.com/r/Animemes/comments/eg228g/read_weeb_read/

Comment by Callissaebi 5 ポイント

オタク流にそれを読んだから混乱したわ。

※海外の漫画は左から右に読みますが、日本の漫画は右から左に読むので初心者に対する注意書きなどもあります。



Comment by Rapiid-sharkz1 8 ポイント

右から左じゃなくて左から右に読むってのが好きになれない。


Comment by Xex051 3 ポイント

左から右に読むのが許されるのは「manhwa」ネタだけだぞ。

※英語圏では韓国の漫画は「manhwa」と呼ばれます。


Comment by Yandegire 3 ポイント

このテンプレに怒りを覚えている人間は真のオタクと言える。


Comment by LemonYuri222 2 ポイント

手品先輩が助手から質問される前に答えててウケる。手品先輩賢すぎでしょ。


Comment by angelsanderz96 3 ポイント

その画像反転させろ。オタクはみんな逆に読むんだから。


Comment by dfy780 541 ポイント

左から右？は？

　Comment by Super_xz 30 ポイント

　↑僕がこれを右から左に読んだのは自分がオタクだからじゃない・・・アラブ人だから！

　Comment by aibrony 216 ポイント

　↑手品先輩の新しいトリックだよ。マインドリーディング！

　追記：次にお前は「あ、助手君の台詞は心の声じゃん」と言う。

　　Comment by Rapiid-sharkz1 113 ポイント

　　↑あ、助手君の台詞は心の声じゃん

　　　Comment by Rapiid-sharkz1 90 ポイント

　　　↑N-NANI!!!

　　　　Comment by just_adhenz 15 ポイント

　　　　↑ZA WARUDO!

Comment by HappyPlacebo

俺はトラップカード「真実の先輩」を発動！


「素晴らしいテンプレは死なない。ただ進化するだけ」

reddit.com/r/Animemes/comments/ekryhp/i_activate_my_trap_card_senpai_of_truth/

Comment by HappyPlacebo[S] 743 ポイント

必要な人のためにこれがテンプレね。




Comment by ArgonXgaming 52 ポイント

彼女はトラップカードかもしれないけど、本物のトラップにはならない方が良い。

※英語圏のスラングでは「trap」には「男の娘」という意味があります。


　Comment by severus_galba 34 ポイント

　↑その方が更に良くなるぞ。

　　Comment by Someonewhoneedshalp 22 ポイント

　　↑君もまた教養人の一人なんだな。


Comment by LordMemcee 1 ポイント

そこはマジックカードにするべきでは？


Comment by Dragombolt 37 ポイント

それがマジックカードじゃなくてトラップカードなのは手品先輩はマジックが使えないから。


Comment by zhanhuisbalanced88 5 ポイント

新テンプレを召喚するために融合を使用したのか。


Comment by EvilBUrrito955 2 ポイント

ネットネタは死なない。ただ異世界に転生するだけ。

関連記事
「英語圏で『ISEKAI(異世界)』が動詞として使われる」海外の反応


Comment by ThrainTD 2 ポイント

僕「プール先輩、知恵を授けてください」
先輩「君が誰かから愛されることはない」
僕「T_T」


Comment by Dragasss 1 ポイント

お前「退化」の綴りを間違えてるぞ。

Comment by Deibu251

手品先輩 vs 戦車


「湖の戦車さん、知恵を授けてください」
「手品先輩は一瞬だけど戦車は永遠」

reddit.com/r/Animemes/comments/cqniii/sempai_vs_panzer/

Comment by nagato_-uzumaki 1474 ポイント

お前そんなこと言ったら戦争だろうが。

　Comment by SecretEmpire_WasGood 3 ポイント

　↑このネタは元々アニメ板発だぞ？つまり内戦が起きるってのか？

　Comment by SapphireSalamander 18 ポイント

　↑ああ、第二次世界「歴史ネタ板 vs アニメネタ板」大戦の始まりだ。

　※以前「歴史ネタ板」と「アニメネタ板」の間で戦争が起きていました。
　
　「歴史ネタ板がアニメネタ板に対して宣戦布告」


Comment by Horde_warrior 160 ポイント

なんだよ。「歴史ネタ板」とまた戦争が始まるのか？


Comment by Temp_eraturing 39 ポイント

普通に文章を読んでいたのに「panzer」を「pantsu」と読み間違えた。

俺が一体どこまで堕ちてしまったんだ？

　Comment by __MrFahrenheit 24 ポイント

　↑Girls und Pantsu

　　Comment by Deibu251[S] 5 ポイント

　　↑これ見てみたい！

　　　Comment by TheDarkGamerTdG 2 ポイント

　　　↑「Girls und Pantsu板」ならあるから見に行ってみろ！


Comment by Bro_Blox 2 ポイント

二次元の女の子＜三次元の戦車


Comment by chris_dftba 1 ポイント

このスレには優花里も納得。


Comment by CritLuck 1 ポイント

いつのまに今日は4/1になっていたんだ？

Comment by Super_General_Guy

いつの日か彼女の知恵を聞ける日が来るはず。


「プールエクスプローラーちゃん、知恵を授けてください」

reddit.com/r/Animemes/comments/ct2d7a/one_day_we_shall_hear_her_wisdom/

Comment by MasterKing0806 435 ポイント

エクスプローラーちゃん心配しなくてもいいよ。

俺はいつまでも君のことを待ってるから。


Comment by jonathanosv 37 ポイント

未だにこのテンプレが面白いネタとして生き残っていることに感嘆する。


Comment by smolmegu 16 ポイント

（彼女の聖なる知恵を聞くために再起動ボタンを連打）


Comment by SpArkKnight59 6 ポイント

俺のChrome-kunはどこ？

　Comment by VirtuoSol 6 ポイント

　↑ほらここ。
　https://www.webtoons.com/en/challenge/internet-explorer/list?title_no=219164


Comment by piecheese10 3 ポイント

（７５０万年後・・・）

「４２」

ダグラス・アダムズの『銀河ヒッチハイク・ガイド』(The Hitchhiker's Guide to the Galaxy)は、イギリスのラジオドラマで、のちに小説化、テレビドラマ化、そしてついに映画化がなされた人気シリーズである。奇抜な、ほとんど意味不明の領域に近づいたアイデアと、軽妙な語り口を持つスラップスティック（Slapstick = ドタバタ）SF小説である。作中、「生命、宇宙、そして万物についての究極の疑問の答え」を問われたスーパーコンピュータ、ディープ・ソートが750万年の計算の末に出した答えが、「42」である。


このシリーズにおけるハツカネズミは、「すぐれた知性をもった汎次元生物がわれわれの三次元に突き出している部分」である。ハツカネズミ達は「生命、宇宙、そして万物についての究極の疑問の答え」を知るために、全時代および全世界において2番目に凄いコンピュータ、ディープ・ソートを作った。そのコンピュータが750万年かけて出した答えは「42」だった。

    「四十二だと!」ルーンクォールが叫んだ。「七百五十万年かけて、それだけか?」
    「何度も徹底的に検算しました」コンピュータが応じた。「まちがいなくそれが答えです。率直なところ、みなさんのほうで究極の疑問が何であるかわかっていなかったところに問題があるのです」

生命、宇宙、そして万物についての究極の疑問の答え

Comment by ShellShockBP 1 ポイント

「うるさい画像板」でやれ。


Comment by abbadons 1 ポイント

グーグルクロムをダウンロードするためにインターネットエクスプローラーを使ってるとこうなる。


Comment by Mitoni 1 ポイント

この古典的画像を思い出した。

緊急事態宣言、1カ月程度延長　4日決定を首相表明
安倍晋三首相は1日、6日に期限を迎える新型コロナウイルスに関する緊急事態宣言を1カ月程度延長すると表明した。「現在の緊急事態宣言の枠組みをおおむね1カ月程度延長する」と述べた。専門家の意見を踏まえて4日に正式決定する。「私から直接記者会見を開いて説明したい」とも語った。首相官邸で記者団の質問に答えた。政府の新型コロナウイルスに関する専門家会議は1日、人と人との接触を8割減らす目標の達成が不十分だとの見解を示した。「徹底した行動変容」を求め続けるべきだと提言していた。(日本経済新聞)

引用：Facebook、Facebook②、JapanToday

続きを読む

韓国のポータルサイトネイバーから、「日本企業、コロナ感染”15分以内”診断キット開発…来月量産開始」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む

いきなりですが8分少々の演奏をお聞きください。まとまった時間が取れない場合は、先に参考ニュースと翻訳コメントをさらっと見るだけでも凄さがわかると思います。

■7歳当時に優勝したときの演奏（8分25秒 2019/03/11公開）
Himari YOSHIMURA - 7 yo Japan - 1st Grand Prize - International Grumiaux Competition 2019 - Paganini

（※参考ニュース）
８歳のバイオリニスト　３９コンクールに出場、全て１位：朝日新聞デジタル（2019年12月29日記事）
国内外で３９の音楽コンクールに出場し、全て１位――。東京都渋谷区の慶応義塾幼稚舎２年、吉村妃鞠（ひまり）さん（８）の夢は「世界中の人に音楽を届けること」だ。

8歳のバイオリニスト吉村さん　国際大会で相次ぎ優勝　　:日本経済新聞（2020/1/14記事）
11年6月生まれ。6歳でモーツァルトのバイオリン協奏曲を弾いてオーケストラと共演するなど早熟ぶりを発揮した。18年以降、ベルギーのレオニード・コーガン国際やアルテュール・グリュミオー国際、イタリアのアンドレア・ポスタッキーニ国際という3つの若手奏者向けコンクールで優勝を果たす。今回、シェルクンチクの優勝で国際コンクール「4連覇」となった。

シェルクンチク国際音楽コンクールで演奏する吉村妃鞠さん（2019年12月、モスクワ）

しぶやフォト日記　平成31年（2019年）1月 | 渋谷区公式サイト
慶應義塾幼稚舎1年生の吉村妃鞠（ひまり）さんは、全日本ジュニアクラシック音楽コンクールなど、出場した30以上のコンクール全てにおいて1位に輝いている7歳の奏者です。
この日は作曲家でもある父、吉村龍太さんヴァイオリニストの母・吉田恭子さんとともに来庁し、パガニーニのヴァイオリン協奏曲を演奏しました。妃鞠さんは「世界で活躍できるバイオリニストになりたい」と話し、長谷部区長は「渋谷公会堂をお客さんでいっぱいにして世界へ羽ばたいてください」と激励していました。

冒頭の映像を見た海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめたのでご覧ください。（引用翻訳元 youtube １）

以下、海外の反応


なんてことだ！信じられない！君のことが心底気に入った！ベストの中のベスト！



まるで20歳くらいの女性が弾いているように聴こえる。



ここに天才がいる！本物の天才でしょう！もはや天才を超えた存在であり、彼女は間違いなく、天才中の天才でナンバーワンでしょう！



驚いた普通の人「あらまあ、なんて素晴らしいのかしら」
驚いたバイオリニスト「神よ、この映像が本物でないと言ってください」



目をつぶっていたら、こんなに若くてちっちゃな子供がこれを演奏しているなんて信じられないわ。 続きを読む

数多くのアニメシリーズで海や温泉に行くエピソードがあるのはなぜ！？


海外「日本は島国で海に囲まれてるし、温泉文化もある国だから当然だと思う！」

続きを読む