「現地に行けたらどんなにいいか」外国人と見るコミックマーケット100 二日目

スレッド「第100回コミックマーケット二日目」より。
1660397366212060
引用:4chan4chan②4chan③


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
第100回コミックマーケット二日目
今日は台風は無いみたいだ


2No infomation万国アノニマスさん
俺が欲しい本を買ってきてくれ


3No infomation万国アノニマスさん 
現地に行けたらどんなにいいかと切実に思う
自分の好きなキャラを未だに描いてる絵師が新刊を出してるしデジタル販売してないんだよね

続きを読む

海外「良い抹茶は本当に違う」宇治で抹茶を作るお茶農家を紹介した動画を見た海外の反応

02159
image credit:youtube.com

抹茶は世界的に人気となっています。
抹茶の中でもお茶会に使われる抹茶は栽培方法や加工にもこだわって作られています。
宇治で抹茶を作るお茶農家を紹介した動画を見た海外の反応です。




引用元:動画のコメント

続きを読む

「セブンイレブンのこのパンは美味しいよな」日本食が大好きな外国人まとめ

海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。
v63s90f7mwd91
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
セブンイレブンのコーンマヨサンド


2No infomation万国アノニマスさん
これ美味しいよな、お前が羨ましいぞ!


3No infomation万国アノニマスさん 
日本のコンビニのサンドイッチ類は大好きだ


unknown万国アノニマスさん 
アメリカだと日本のコンビニで売ってるような
ふわふわの質の高い玉子サンドは見つからないよね :'(

続きを読む

ゴーストオブツシマ監督「映画版は全員日本人&日本語でやりたいの!」

映画版『Ghost of Tsushima』の監督、日本人俳優を起用して日本語で制作したいと明かす
『Ghost of Tsushima』は日本の古い侍映画から多大な影響を受けているが、映画版の監督を務めるチャド・スタエルスキはユニークな方法でそれを反映したいと考えているようだ。 スタエルスキはColliderのインタビューで、「自分の映画制作人生で影響を受けた人物トップ5」の1人として黒澤明監督を挙げ、もし希望どおりに本作を制作できるのであれば、その影響はこのプロジェクトにも大きく表れると語った。 「正直に言うと、すべてのキャラクターでそれをやってみようと思っています。つまり、モンゴル軍が対馬に侵攻してくるという日本の物語ですから、キャストは日本人、言語も日本語でやりたい。ソニーはそれをしっかりサポートしてくれると言っています」スタエルスキは16歳の頃から日本を旅行していて、日本という国、人、言語に魅力を感じているという。ゲームが黒澤明監督作品から多大な影響を受けていることを考えれば、映画を日本語で制作するという切り口は非常に理にかなっている。ちなみにゲームの「黒澤モード」では、その古典映画の時代に敬意を表して全編をモノクロで楽しむことが可能だ。(IGN)
hero-image.fill.size_1200x900.v1
引用:Reddit


(海外の反応)


1No infomation万国アノニマスさん 
ゴーストオブツシマの監督は映画化に際して日本人のキャスト&日本語での製作を望んでいる


2No infomation万国アノニマスさん
それがあるべき姿だ


3No infomation万国アノニマスさん 
確かに色んな国の人間が出てきて白人が英語を話す不可解な設定だったら凄く悩ましい
文化や俳優の活躍の場を奪うだけでなく、こっちの気分まで盛り下がるだけだよ
俺は字幕や吹き替えでも構わない

続きを読む