月別: 2024年10月

スレッド「日本食に関して物議を醸しそうor賛同されなさそうな意見ってある？」より。

引用： Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 
日本食に関して物議を醸しそうor賛同されなさそうな意見ってある？

個人的にはシソが大嫌いだ！石鹸みたいな味がするし、シソが触れたら全てが台無しになる
ワサビも全く好きじゃないけどこれは賛同されない意見ではないと思う

2万国アノニマスさん

店で売ってる甘ったるいふりかけは嫌い
俺がご飯にかけたいのは砂糖ではなく塩や魚の味だ

3万国アノニマスさん 

ワサビは嫌いだったけど…本物のワサビを食べて気付いたよ
俺が嫌悪感を抱いてたのはホースラディッシュ(西洋ワサビ)だったんだ
本物のワサビはしっかり楽しめた

スレッド「日本が現存する中で最古の国家という主張は実際かなり説得力がある」より。

引用： 4chan、4chan、4chan

(海外の反応)

1  万国アノニマスさん 

日本が現存する中で最古の国家という主張は実際かなり説得力がある
ギリシャやエジプトや中国と違って
国境・人・言語・アイデンティティも共通してる(少なくとも政治中枢では)
権力に程度はあれど天皇家は一度も滅ぼされたり根本が差し替わったことはない
時代を通じて常に継続性を確保してて三種の神器から正当性を得ているし
戦後も何とか天皇とそれを取り囲む神道は残された

神話上や歴史的に検証できない古代の天皇は無視するとしても
1500年以上続く世界最古の途切れることのない世襲君主の系譜に変わりない
これは本当に驚くべきことだ

2 万国アノニマスさん

俺はニホンに膝をつくぜ

3 万国アノニマスさん 

日本の君主って文字通り権力ゼロじゃなかった？

海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。

引用：Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

今までで一番美味しい米を見つけてしまった
ライフというスーパーの売り場で最も高級な米を買ってみることにしたんだけど最高だった
粒が大きく真珠のように精米され炊いてもデロデロにならない、食感も味も素晴らしすぎる
(ちなみに値段は2kgで約2500円)

2万国アノニマスさん

自分も食べてみたい！
岐阜県産の龍の瞳は最近でもいくつか賞を獲得してたよ

3万国アノニマスさん 

この米は味も香りも最高という話しか聞かない！
おすすめを教えてくれて感謝するよ！

スレッド「ちょっと待ってくれ…」より。

引用：Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

ちょっと待ってくれ…

　　

2万国アノニマスさん

これ何て作品？

↑ 万国アノニマスさん 

『君のことが大大大大大好きな100人の彼女』

3万国アノニマスさん 

養子だったら辻褄が合うんだけどな