外国人「インバウンド諦めたら?」観光客の男を器物損壊の疑いで逮捕【明治神宮】
韓国人「野球日韓戦、日本に3対6で敗北…勝敗を決定づけた一発をご覧ください」
海外「明治神宮の鳥居に名前を彫ってアメリカ人が逮捕、恥さらしにもほどがある」
外国人「日本語の動物の名前を直訳すると面白いことになるぞ!」
スレッド「日本語は素敵な言語だ」より。
引用:imgur
(海外の反応)
1
万国アノニマスさん

日本語は素敵な言語だ
ハリネズミ(針鼠):ニードルマウス
イルカ(海豚):シーピッグ
七面鳥:バード・オブ・セブンフェイス
ハリネズミ(針鼠):ニードルマウス
イルカ(海豚):シーピッグ
七面鳥:バード・オブ・セブンフェイス
クラゲ(海月or水母):シームーンorウォーターマザー
モグラ(土竜):アースドラゴン
サンショウウオ(山椒魚):ジャパニーズペッパーフィッシュ
シャチ(鯱):フィッシュ+タイガーという漢字
リス(栗鼠):チェスナットマウス
シマウマ(縞馬):ストライプホース
オットセイ(海狗):シードッグ
モグラ(土竜):アースドラゴン
サンショウウオ(山椒魚):ジャパニーズペッパーフィッシュ
シャチ(鯱):フィッシュ+タイガーという漢字
リス(栗鼠):チェスナットマウス
シマウマ(縞馬):ストライプホース
オットセイ(海狗):シードッグ
モズ(百舌鳥):ハンドレッドタン
イモムシ(芋虫):ポテトバグ
セイウチ(海象):シーエレファント
カブトガニ(兜蟹):ヘルメットクラブ
ナマコ(海鼠):シーマウス
ヤモリ(家守):ハウスプロテクター
ダンゴムシ(団子虫):ダンプリングバグ
ウミネコ(海猫):シーキャット
コアラ(子守熊):ベビーシッターベアー
ビーバー(海狸):シータヌキ
パンダ(熊猫):ベアーキャット
フグ(河豚):リバーピッグ
ヤマアラシ(山嵐):マウンテンストーム
サンマ(秋刀魚):オータムカタナフィッシュ
イモムシ(芋虫):ポテトバグ
セイウチ(海象):シーエレファント
カブトガニ(兜蟹):ヘルメットクラブ
ナマコ(海鼠):シーマウス
ヤモリ(家守):ハウスプロテクター
ダンゴムシ(団子虫):ダンプリングバグ
ウミネコ(海猫):シーキャット
コアラ(子守熊):ベビーシッターベアー
ビーバー(海狸):シータヌキ
パンダ(熊猫):ベアーキャット
フグ(河豚):リバーピッグ
ヤマアラシ(山嵐):マウンテンストーム
サンマ(秋刀魚):オータムカタナフィッシュ
2
万国アノニマスさん

フグはハリセンボンとも呼ばれているが
これはサウザンド・ニードルという意味だ
これはサウザンド・ニードルという意味だ
3
万国アノニマスさん

ハリネズミを評価したい!
外国人「いいぞ日本!!」官房長官「凶悪犯には死刑もやむを得ない」
海外「伝説!」大谷翔平のハンク・アーロン賞とエドガー・マルティネス賞ダブル受賞に海外大騒ぎ!(海外の反応)
新しいブログに記事を投稿しました。