月別: 2025年4月

海外大手フォーラムRedditに投稿された様々な日本の食べ物や飲み物をまとめて反応を訳してみました。

引用：Reddit

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

今日、職場で昼食として寿司弁当が配られて驚いた！
全てが高品質で美味しい、これだったら2箱は食べられたと思う…

2万国アノニマスさん

これは凄く美味しそう
最高に美味しい芸術作品だね

3万国アノニマスさん 

こんな昼食が配られるなんてどんな場所で働いてるんだ？

↑万国アノニマスさん 

投稿者は日本在住だから学校で働いてて卒業式後のお弁当だったのかもしれない
自分が学校で働いてた時も卒業や入学の時期に同じような豪華な弁当が出されたよ

スレッド「日本の野球の試合中、ビール売り子のピットクルーがビールを補充する様子」より。

引用：X、imgur

スレッド「コンビニで買った俺の6ドルの晩飯を評価してくれ」より。

引用：4chan

(海外の反応)

1 万国アノニマスさん 

コンビニで買った俺の6ドル(約870円)の晩飯を評価してくれ

2 万国アノニマスさん

これは何なの？

↑ 万国アノニマスさん 

カレーうどんと豚肉入りのお好み焼きだね

3 万国アノニマスさん 

ベリーベリーナイス イタダキマス

スレッド「君達も刺繍をやってみたくなる作品を見ていこう」より。

引用： Boredpanda

(海外の反応)

1万国アノニマスさん 

必ず誰よりも酷い一日を過ごしてる人がいることを証明する投稿を見ていこう

2万国アノニマスさん

ハンバーガー1個にトマトの尻を3つも挟んでもらえるなんて
君は特別な存在に違いない

3万国アノニマスさん 

自分の仕事に完全に興味がない人っているんだな

スレッド「お前らが持ってる中で最も高価なゲームって何？」より。

引用：4chan