カテゴリー: 一般人

「現代社会が実際どんなに脆いものかってことに驚かされたよ」── 超大型ハリケーン以降、長期停電生活を強いられている米自治領プエルトリコの被災者によるＡＭＡ（なんでも聞いて）！

元スレ：IamA Puerto Rican living without power for 54 days AMA!（2017/11/16）

(OP)
５４日間電力無しで生活してるプエルトリコ住民だよ。ＡＭＡ（なんでも聞いて）！
９月１９日のハリケーン「マリア」襲来以降、電力無しで生活してる。午前２時頃にプエルトリコは電力を失った。周りは使えるようになってきてるけど、うちの区画は未だに停電したまま。このＡＭＡは主にストレス発散とみんなと話す目的でやるよ。僕らちょっとクレイジーになってきてるから。
職場では電気が使えるんだ。このＡＭＡやってることは上司には内緒だよ。
証明：

「一番ハラハラしたのは、空気監視システムが、俺の作業場の空気中ですごく高濃度の一酸化炭素を検出したとき。生きてるはずがないぐらいの」── アメリカ海軍の原子力潜水艦に乗っていた男性によるＡＭＡ（なんでも聞いて）！

元スレ：IamA Nuclear Electronics Technician on a US Submarine. I just got honorably discharged and can answer some questions. AMA!（2017/01/26）

(OP)
俺はアメリカの潜水艦の原子力エレクトロニクス技師。最近名誉除隊したところで、いくつか質問に答えられるよ。ＡＭＡ（なんでも聞いて）！

略歴：
２０１１年１月に入隊。あの「Nuclear Pipeline」を全部修了した後、サンディエゴに配属された。西太平洋に２度派遣された。６年の任期を満了して、先週名誉除隊した。
「Nuclear Pipeline」について、派兵について、潜水艦について、あるいは海軍生活全般について、なんでも答えるよ。

証明：

「捜査対象者が言った。『どうしたら知れるんでしょう？あなたがＦＢＩの潜入捜査官じゃないと』」── まるで映画の世界！敵の懐に潜り込み、数々の悪事を暴いてきた元ＦＢＩ特別捜査官によるＡＭＡ（なんでも聞いて）！

元スレ：I am former FBI Special Agent Marc Ruskin, with 20 years’ experience in Undercover Operations. I've infiltrated a New York Mafia crime family, a Chinese Malaysian heroin organization, a Wall Street trading exchange, right-wing terrorist groups, and I’ve worked on espionage cases. AMA!（2017/08/31）

(OP)
略歴：やぁ、reddit！私はマーク・ラスキン。元ＦＢＩ特別捜査官で、２０年を潜入捜査に費やした。十数の偽名を巧みに使い、ＦＢＩ長官から５つの賞をもらった。パリ、マドリッド、ブエノスアイレス、モンテビデオ（ウルグアイ）、アスンシオン（パラグアイ）のアメリカ大使館で仕事をし、アスンシオンでは誘拐された元ミス・パラグアイ（マリアンジェラ・マルティネス）救出に対して内務省から感謝状をもらった。
引退後はニューヨークでの弁護士業と、中国語を学んでいる中国遼寧省での長期滞在に時間を割いているよ。私の新刊『The Pretender: My Life Undercover in the FBI』は現在販売中。
証明：

元スレ：IAmA Licensed Funeral Director/ Embalmer. AMA! （2013/06/08）

「あるときは１人のＫＫＫメンバーに襲われ、またあるときは３人に襲われた。私が勝ったよ。通りでも、法廷でも」── 白人至上主義団体として悪名高いクー・クラックス・クラン、通称ＫＫＫのメンバーと接触し、親交を深めてきた黒人ミュージシャンによるＡＭＡ（なんでも聞いて）！

元スレ：I AM Daryl Davis, "Black Man Who Befriended KKK Members" AMA（2012/06/06）

(OP)
私はダリル・デイヴィス、「ＫＫＫメンバーと友達になった黒人男性」だよ。ＡＭＡ（なんでも聞いてくれ）。
あの動画のタイトル（訳注）に反して、私は決してＫＫＫに加入してはいない。ＫＫＫに黒人はいないよ。普通に考えれば、黒人の加入を許したら、ＫＫＫはアイデンティティの前提を失ってしまうだろう。（訳注２）
私は誰かに教えられたり、なにかで読んだりしたことを受け入れるのではなく、身をもって知ることを選んだ。アメリカ中のＫＫＫグループのリーダーたちと会って、その出会いの詳細を本に記した。タイトルは『KLAN-DESTINE RELATIONSHIPS』。

証明：http://www.daryldavis.com

（左は米国最大規模を自称するＫＫＫグループ「The Knights of the Ku Klux Klan」のナショナル・ディレクター、トーマス・ロブ）