日本・日本人への評価 – ページ 9

2018年4月30日

日本で開発された人が乗れる変形ロボット「J-deite RIDE」に海外から熱視線

ASCII.jp：人が乗れる変形ロボ「J-deite RIDE」爆誕！　映画の世界が現実に！
2018年04月26日 13時00分更新
ソフトバンクグループでロボットソフトウェア事業を行なうアスラテックと、三精テクノロジーズ、BRAVE ROBOTICSの3社からなるジェイダイト・ライドは今日26日、人が乗れて変形するロボット「J-deite RIDE」（ジェイダイト・ライド）の試作機を公開した。

　J-deite RIDEは映画「トランスフォーマー」のようにクルマが人型に変形するロボットで、クルマの状態のビークルモードではしっかり走行でき、人が乗った状態（最大2人）でロボットに変形し、さらに二足歩行で移動が可能という、まさに映画やアニメの世界のロボットを実現した。デザインは「機動戦士ガンダム」のモビルスーツのデザインで知られる大河原邦男氏が協力している。

　変形の動きや二足歩行、車輪走行など一連の動作はアスラテックのロボット制御システム「V-Sido」（ブシドー）によるもの。動力源はリチウム系バッテリーで電気モーターと減速機を動かす。また、ビークルモード時は後輪駆動（一般的な自動車で言うところのRRレイアウト）になり、理論値で60km/hのスピードを出せるという。なお、タイヤサイズは165/60R15とコンパクトカーと同じようなサイズだ。（以下省略、全文はソース元参照）

車からロボットに変形する映像

映像を見た海外ユーザーの英語コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。
（コメント引用元 YouTube1、2、3、4）

以下、海外の反応（「※」部分は当ブログによる補足）

これは凄い。

日本人を愛さずにはいられない。

20年もしたらガンダムが実現すると確信している。続きを読む

2018年4月21日2018年4月21日

錦織が世界3位チリッチを破りマスターズ1000準決勝進出

男子テニス・マスターズ・モンテカルロ大会（２０日、モナコ）シングルス準々決勝で、世界ランキング３６位の錦織圭（２８）＝日清食品＝が、同３位で第２シードのマリン・チリッチ（２９）＝クロアチア＝を６－４、６－７、６－３で破り、準決勝進出を果たした。錦織は昨年８月に右手首を痛め、今年２月にツアー大会に復帰。四大大会に次ぐ格付けの今大会が今季のクレーコートの初戦だった。過去のツアー大会での対戦成績は７勝６敗も、最近は３連敗中だった強敵を退けた。
錦織、世界３位チリッチにフルセット勝ち！四大大会に次ぐ格付けの大会で準決勝進出／サンスポ））

錦織圭、悲願のマスターズ1000制覇まで“マジック2”！ATPモンテカルロ大会準決勝[錦織圭 vs A.ズベレフ]ほかを生中継！｜GAORA

錦織モンテカルロ

via youtube

SNS等に寄せられた海外ユーザーの英語コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。以下、海外の反応（コメント引用元facebook１、facebook２、youtube１、youtube２、tennis-warehouse）

ケイにとって大きな勝利だ！次のズベレフ戦もうまくいきますように！

両選手とも素晴らしいテニスでした！モンテカルロの試合では最も壮絶な試合だったと私は思います。錦織は本当によかった。チリッチもチャンスがたくさんあったのに惜しかったね。続きを読む

2018年4月10日

アルミホイルから包丁をつくった日本人が海外で話題に

ありえない材料から包丁をつくってしまうことで有名な日本人YouTuberの圧倒的不審者の極みさんの映像をまたまた紹介します。ペラペラのアルミ箔から、切れ味のある包丁をつくってしまって世界中で話題になっています。後述で映像を見た海外ユーザーのコメントを翻訳してまとめたのでそちらもご覧ください。

20180410-000231

2018年4月4日

日本人YouTuberが完成させた「超回転サーブを打てる卓球ラケット」に海外からも驚きの声

包丁製作関連で有名な日本人YouTuberの圧倒的不審者の極みさんが、「超回転サーブを打てる卓球ラケット」を完成させたという映像が海外でも評判になっていました。後述で映像を見た海外ユーザーのコメントを翻訳してまとめたのでそちらもご覧ください。

超回転サーブが打てる卓球ラケットを作りたい！ - YouTube
（※動画の説明欄から引用）
シリーズ　スポーツ工作ドキュメンタリー
ある日、不審な男がテレビで卓球の試合を目にする。
卓球ど素人の、この男は道具の力だけに頼って超回転サーブを打てるのではないかと夢を見る。
男は自家製チートラケットを作る為に、日々いろいろな素材のラケット作りに没頭する。
そして、ついに回転が掛かりそうなラケットが完成した。

2018年3月26日

川崎宗則が引退か、海外MLBファンの反応

ソフトB川崎引退へ　復帰メド立たず開幕前に自ら区切り…球団に意向伝える（西日本スポーツ） - Yahoo!ニュース
3/26(月) 5:00配信西日本スポーツ

　福岡ソフトバンクと今季の契約を結んでいなかった川崎宗則内野手（36）が現役引退の意向を固めたことが25日、分かった。昨年4月に古巣で6年ぶりに日本復帰したものの、夏場に両アキレス腱（けん）痛で戦線離脱。現在まで心身両面で復帰のめどが立たず、球団と協議を重ねてきたが、結論として契約の打診を辞退した。日米両球界で人気者となった「元気印」が一つの区切りをつける。（以下省略）

via news.yahoo.co.jp

このニュースについて海外MLBファンのコメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。
以下、海外の反応

ブルージェイズのレジェンド、川崎宗則のことを決して忘れない。

引退を決断していたのなら、かなりつらかっただろう。怪我をしたことで考え方が変わったのかな。彼はベンチにいるときでもいつも楽しんでいたね。

↑　うん、本当に深刻な状態なら悲しい。ムネよりも熟練した選手はたくさんいるけど、ムネくらいに試合に参加することを楽しんでいる選手はいなかったと思う。

お疲れ様、素敵な王子様。続きを読む

2018年3月21日

日本がイノシシ対策用に導入したオオカミロボット「スーパーモンスターウルフ」に海外が興味津々

（2018年3月12日デイリー・メール紙から抜粋翻訳）
日本は、野生イノシシによる被害を防ぐために創造的な答えを出しました。それはオオカミロボットで威嚇することです。
牙、毛皮、赤い目を持つオオカミロボットは、野生イノシシの群れから作物を保護するのを助けるために導入されています。
去年の夏からテスト導入され、その製品は今や日本全土で利用される見込みです。
「スーパーモンスターウルフ」と呼ばれることもあり、太陽電池で充電池に充電して動作し、800m以上も鳴き声が届きます。

イノシシなどから農作物を守るためにＪＡ木更津市はオオカミ型のロボット「スーパーモンスターウルフ」を千葉県木更津市の水田に設置した。イノシシなどが近づくとオオカミなどの鳴き声を発し、点滅するＬＥＤライトで威嚇する。
2017/07/26公開オオカミ型ロボ「スーパーモンスターウルフ」でイノシシを撃退　千葉・ＪＡ木更津市 - YouTube 朝日新聞

SNS等に寄せられた海外ユーザーのコメントを翻訳してまとめました。以下、海外の反応

なんだ、この頭は！

これはネズミ害対策に使えないだろうか。私が住んでいるところはいたるところでネズミに悩まされている。　アメリカ

夜中に初めてこれを見ると相当怖いだろう。続きを読む

2018年3月20日

海外「NBAに指名されるだろう」八村塁が25得点4ブロックの活躍でゴンザガ大をNCAAトーナメント16強へ導く

ゴンザガ大１６強！八村が２５得点＆守備でも貢献／（サンスポ）
2018.3.19 05:01
バスケットボール男子・全米大学選手権（ＮＣＡＡトーナメント）（１７日、米アイダホ州ボイシ）各地で２回戦が行われ、昨年準優勝で八村塁（２０）が所属するゴンザガ大はオハイオ州立大を９０－８４で破って１６強入りした。八村は２５分間プレーし、レギュラーシーズンを通じて自己最多の２５得点、４ブロックショットと活躍した。２２日（日本時間２３日）にロサンゼルスで行われる３回戦では、ザビエル大－フロリダ州立大の勝者と対戦する。

　ベナン出身の父と日本人の母を持つ八村は途中出場して攻守に躍動。開始５分余りで１５－０と先行する原動力となった。チームは後半に一時逆転を許したものの、７０－６７で迎えた残り３分４４秒に３点シュートを鮮やかに決め、その後もブロックショットで相手の反撃を断つなど勝利に貢献した。

2018年3月17日

大坂なおみ、世界1位ハレプにストレート圧勝 BNPパリバOP準決勝

大坂なおみ「ハッピー！」日本女子２人目世界一撃破（日刊スポーツ） - Yahoo!ニュース＜テニス：ＢＮＰパリバオープン＞◇１６日（日本時間１７日）◇米カリフォルニア・インディアンウエルズ◇女子シングルス準決勝
3/17(土) 15:58配信

　世界４４位の大坂なおみ（２０＝日清食品）が世界１位を破る快挙で、ツアー初優勝に王手をかけた。同１位のシモナ・ハレプ（ルーマニア）に６－３、６－０のストレートで快勝。「とてもハッピー！　安定してプレーすることを心がけた」と、マッチポイントが決まると、珍しくガッツポーズを繰り出した。

　日本女子が世界１位を破るのは、９６年ツアー最終戦ＷＴＡファイナルで伊達公子がセレシュ（米国）に５－４リードから相手の棄権で勝って以来、２２年ぶり史上２人目。伊達は、同年女子国別対抗戦フェド杯世界グループ対ドイツで、１位のグラフに勝っているが、大坂は、ツアー個人戦で、最後まで試合を行い世界１位を倒した史上初の日本女子となった。

海外ユーザーのコメントを翻訳してまとめました。以下、海外の反応
（コメント引用元facebook１、facebook２、twitter）

大坂なおみブームの到来だ！WTAの主要大会で世界1位を相手にわずか3ゲームしか失わなかった。シャラポワ、ラドワンスカ、プリスコバ、ハレプを全てストレート勝ちで破っているなんて！これは凄いぞ。ワウ！　イギリス

おめでとう大坂、あなたは精神面を含めて、あらゆる点で上回っていました。決勝戦でも修正して更に力強くなってください。　ルーマニア

これは全く予想していなかった。驚いた。大坂おめでとう！素晴らしい偉業でした。願わくばタイトルも取ってください 😊
決勝進出の二人は1997年生まれですね。若いスターがステップアップしましたね。　インド 続きを読む

2018年3月14日2018年3月14日

海外「日本人は100年以上前でも・・」1910年代当時に撮影された東京の映像に海外感動

（※動画の説明欄を翻訳）1913年と1915年に日本の東京で撮影された古いフィルムです。自然な再生速度に設定され、雰囲気のあるサウンドを追加しています。
1913-1915: Views of Tokyo, Japan (speed corrected w/ added sound) - YouTube