海外「日本でローラーコースターのことをジェットコースターと呼ぶのは何故なんだろう?」日本のジェットコースターという呼び名に対する海外の反応

00912
Nesnad, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

遊園地にあるジェットコースターは英語ではローラーコースターと呼ばれています。
何故日本ではジェットコースターと呼んでいるのか海外の掲示板で語り合っていました。

引用元:reddit.com

続きを読む

海外「何故日本の女性シンガーは歌詞の中で”僕”と歌うことが多いんだろうか?」日本の歌詞に対する海外の反応

00901

日本語の”僕”という一人称は主に男性が使うことが多いですが女性シンガーが歌詞の中で使うこともよくあります。
何故日本の女性シンガーは”僕”と歌うことが多いのか海外の掲示板で語り合っていました。

引用元:reddit.com

続きを読む

海外「”ティラミス”はイタリア語じゃなくて日本語に聞こえる」ティラミスの響きに対する海外の反応

00701
Markus Mitterauer from Austria aka addicted / CC BY-SA

完全に外国語なのに何故か日本語のように感じる単語はいくつもあります。
イタリアのお菓子”ティラミス”はイタリア語よりも日本語に聞こえると海外の掲示板で語り合っていました。

引用元:reddit.com

続きを読む