投稿日:

田中将大が敵地アストロズに6回零封の好投、MLB史上初の記録もつきヤンキースファン大絶賛



（※ヤンキース公式）ポストシーズンの田中は他に比を見ない。
ポストシーズンの統計として、最初の7試合連続で2失点以内に抑えたMLB史上最初の投手となった。

田中将大の話題を中心に海外ユーザーと思われる英語コメントをまとめたのでご覧ください。（引用翻訳元 twitter " target="_blank" >１、 " target="_blank" >２、reddit１、２、facebook１）
田中将大アストロズ戦

以下、海外の反応。断りのない場合はヤンキースファンのコメントと思われます。


歴史の中で最初の記録として名前を刻むなんて、これは本当に印象的💪



田中はポストシーズンでは別物のピッチャー。



本当に史上最高。 続きを読む
投稿日:

田中将大が7回1失点の好投でヤンキース地区優勝（海外の反応）



この日の田中将大のピッチングを中心に、ヤンキースファンと思われる英語コメントをまとめたのでご覧ください。（引用翻訳元 reddit１、facebook１、twitter１、２、３）
田中将大ヤンキース優勝
via twitter.com/Yankees/

以下、海外の反応。基本的に時系列順に並んでいます。


やあみんな、タナカタイムの時間だよ。



今夜の田中は切れ味が良いね！よくやったマサ！



なお、田中はいつものようにソロホームランを打たれた模様。



2019年AL東地区優勝！
2年連続シーズン100勝以上！



7年間は長かった！ファック、ボストン（レッドソックス）。 続きを読む
投稿日:

田中将大がMLBオールスター初登板で無失点（ヤンキースファンの反応）


■全投球映像

田中将大の登板を中心に、ヤンキースファンと思われる英語コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。（コメント引用元 twitter１、２、３、facebook１、reddit１、２）

以下、海外の反応


クリーブランドでタナカタイム #TanakaTime



彼のオールスター選出には驚いたが、ALゴールドグラブ賞候補らしく無失点に抑えたのは誰でも予感できたはず。マサ！



投げているときの田中は、まるで緊張しているお母さんのように私は見えた。私は彼のことが本当に好きだし上手く抑えられるかどうかハラハラしたよ。 続きを読む
投稿日:

田中将大がMLB開幕投手として初勝利（ヤンキースファンの反応）

ヤンキースの田中将大投手が3月28日（日本時間29日）、本拠地ヤンキースタジアムで行われた今季開幕戦のオリオールズ戦に先発し、5回2/3を投げて6安打5奪三振2失点（自責1）で勝利投手となり、4度目のMLB開幕登板ではじめての勝利投手になりました。後述でヤンキースファンのコメントをまとめたのでご覧ください。
田中は初回に2安打されたが無失点に抑えると、2回先頭から打者8人を連続凡退。4点リードの4回に味方失策も絡んで1点を与えたが、5回を3者凡退とした。

　味方打線がリードを5点に広げて迎えた6回。2死二塁からマンシーニに中前適時打を許したところで降板したが、救援陣が無失点リレーでつなぎ、チームを勝利に導いた。【MLB】ヤ軍ブーン監督、開幕白星の田中将大を称賛「必要なもの全てを出してくれた」（Full-Count） - Yahoo!ニュース


ヤンキースファンと思われる英語コメントを翻訳してまとめました。（コメント引用元 facebook１、twitter１、２、３、４、５、reddit１）
田中将大開幕戦
via twitter.com/Yankees/

以下、ヤンキースファンの反応


タナカタイム！



今シーズンの開幕ダッシュの始まりだ！今日の田中タイムは素晴らしかった！ルーク・ボイトの初回3ランホームラン！グレッグ・バードの駄目押しソロホームラン！ブルペンも良かった！今日は最高！どんどんこの調子で頑張ってくれ！



田中はゴジラのような存在で、オリオールズは彼を倒そうとしている人間の兵士のようなもの。

↑　オリオールズは、ほとんど怖がって逃げている市民みたいだったけど！



今日は安定したピッチングをしたタナカタイムだったが、本人は自分のパフォーマンス８に満足していないことが気に入った！ 続きを読む
投稿日:

田中将大がMLB4度目の開幕投手に（ヤンキースファンの反応）

MLBニューヨーク・ヤンキースのブーン監督が3月9日、田中将大投手を開幕投手に指名したと発表し、複数のニューヨークメディアが報じました。

ヤンキースファンと思われる英語コメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。エースのセベリーノが故障したこともあり、概ね肯定的なコメントが多く寄せられていました。（コメント引用元 twitter１、２、３、facebook https://www.facebook.com/Yankees/photos/a.10152204688322781/10156274654127781/?type=3&__tn__=-R" target="_blank" >１、reddit１）

以下、海外の反応


疑問の余地のないチョイス。



タナカタイムだ！



セヴィが行けないなら田中が代わりとしてふさわしいと信じる。田中の調子が良いときのえげつない能力は誰よりも上だ。



これでいいよ。

↑　私も。



これしか言えない-- イエス！ 続きを読む
投稿日:

田中将大が地区シリーズ Rソックス戦で好投し貴重な敵地勝利（ヤンキースファンの反応）

ヤンキースの田中将大投手が10月6日（日本時間7日）、敵地でボストン・レッドソックスとのアメリカン・リーグ地区シリーズ第2戦に先発登板し、味方打線から早い回に3点の援護をもらい、5回1失点。被安打3、与四球1、奪三振4、失点1の好投で、ヤンキースの勝利に貢献しました。
1本ソロホームランを打たれ、プレーオフのため早めの交代だったもののヤンキースファンを中心に概ね高い評価のコメントが目立ちました。英語コメントの一部を翻訳してまとめたのでご覧ください。

マー君プレーオフ
via twitter.com/Yankees

以下、海外の反応。ほぼ全てヤンキースファンのコメントと思われます。（コメント引用元　youtube１、2、reddit１、twitter１）


プレーオフの田中は史上最高。



真のエースとしての評価は受けていないけど彼はやってくれる。ビッグゲーム＝タナカタイムだ！



プレーオフの田中と、プレーオフの（相手先発）プライスは正反対になるね（笑）



プレーオフのタナカ-サンは期待を裏切らない。この男は非現実的。

↑　田中は大舞台のここぞという時に、変な影響を受けない。まさにこういう男がほしいんだ。プライスとは違う。（笑） 続きを読む