カテゴリー: 野球

　ドジャースの前田健太投手が25日（日本時間26日）、本拠地ブルワーズ戦で6回1安打7奪三振1失点と好投し、12勝目（5敗）を挙げた。被安打1は先発試合では自身メジャー最少。「プレーヤーズ・ウィークエンド」のイベントで各チームの選手たちがニックネーム入りのユニフォームで出場する中、「MAEKEN」の文字を背負って、チームを2連勝に導いた。デイブ・ロバーツ監督も「『マエケン』はすごく良かった」と絶賛している。
「MAEKEN」表記のユニフォームを着用した前田健太 好投を監督が絶賛 - ライブドアニュース

7奪三振の公式ダイジェスト映像

Six innings. One hit. One run. #マエケン | #LetsGoDodgers pic.twitter.com/NBzpDK9YlU

— Los Angeles Dodgers (@Dodgers) 2017年8月26日

この試合についてドジャースファンのコメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。投球内容も素晴らしく、ほとんどが絶賛しているコメントでした、上の映像を見ても球のキレの良さが伝わってくると思います。唯一の安打がソロホームランとなり6イニングでの降板になりましたが、そのことを批判しているコメントはほとんどありませんでした。 続きを読む

MLBロザンゼルス・ドジャースの前田健太投手が8月20日（日本時間21日）、敵地でタイガース戦に先発し、6回を投げ、5安打4失点7奪三振の内容で今季5敗目を喫しました。

【MLB】前田健太5敗目　5回まで完全投球に指揮官「刺激的」も…6回の投球には苦言 #mlbjp #前田健太　https://t.co/YtGMxuK8Bl

— スポーツナビ　野球編集部 (@sn_baseball_jp) 2017年8月21日

前田は5回までパーフェクトピッチングで、相手先発のバーランダーも四球のみのノーヒットピッチングで投手戦でしたが、6回に前田が突然崩れてしまいました。

この試合を見たドジャースファンのコメントを翻訳してまとめたのでご覧ください。 続きを読む